?_ôÿÿÿÿúMäÛl!ÈÓÐCFachbegriffe - Lexikon"Helpfile Generated by HelpWriter!#RR("mmsystem","sndPlaySound","Su")BrowseButtons()ZmainFachbegriffe - LexikonÿÿÿÿÿÿâÿÿâZhlpwnd02Window 2ÿÿèÿÿâÿÿâZhlpwnd03Window 3ÿÿÿÿÿÿâÿÿâZhlpwnd04Window 4ÿÿÿÿÿÿâÿÿâZhlpwnd05Window 5ÿÿÿÿÿÿâÿÿâZhlpwnd06Window 6ÿÿÿÿÿÿâÿÿâ  /&;)z4ÿÿ s ÿÿÿÿ|CONTEXTm5|CTXOMAP²(|FONT¾'|KWBTREE)|KWDATAå(|KWMAPþ(|Petraœ=|SYSTEM|TOPIC#|TTLBTREE>-|TopicIdËE› ’ ÿÿÿÿ GÿÿÿÿS1s ÿÿÿÿHÿÿÿÿS Fachbegriffe - Lexikon#è v; D€Ñ€€‚€€‚‚€€‚‚€€‚ÿFachbegriffe - LexikonMit diesem Programm kann man sich die alphabetisch sortierten Fachbegriffe aus allen Gebieten der Angelfischerei und deren Übersetzung und Erklärung anschauen. Hier finden Sie Fremdwörter der verschiedensten Angelarten wie dem Karpfenangeln, dem Grundangeln, dem Fliegenfischen, dem Spinnfischen, dem Brandungsangeln und anderen.Die Datenbank wird ständig aktualisiert und komplettiert und wird registrierten Benutzern auf Wunsch per eMail zugesendet. þÌSt2 2€™€€‚€ãâàWc‰€‚‚ÿBeim ersten Start des Lexikons ist das Detailfenster noch nicht sichtbar. Hier erscheint zunächst der Hinweis auf eine erforderliche Freischaltung (siehe auch unter Installation & Freischaltung).±v%2 4€þ€P‘€:‚H€ƒãâàWc‰€‚ÿ1.Installation & Freischaltung beschreibt, wie Sie das Programm "Fachbegriffe - Lexikon" auf Ihrem Rechner installieren.ˆVt­2 4€¬€P‘€:‚H€ƒãÙajN‰€‚ÿ2.Grundsätzliche Bedienung erklärt den Umgang mit dem "Fachbegriffe - Lexikon".~L%+2 4€˜€P‘€:‚H€ƒã4Á]i‰€‚ÿ3.Anhang enthält Hinweise zum Programm, zum Preis und zur Bestellung!.­Y) "€ €‚H€ƒ€‚ÿP(+©( €P€‚H€€‚ÿCopyright 1999 - 2006 by K. Rottmann(YÑ% €€‚H€‚ÿA©( €2€‚H€€‚ÿWilhelm-Buß-Stiege 109ÑK( €"€‚H€€‚ÿ46395 Bocholt`8«( €p€‚H€€‚ÿTelefon: 02871 / 22 78 21 (evtl. Anrufbeantworter) EKð( €:€‚H€€‚ÿTelefax: 02871 / 22 78 22F«6( €<€‚H€€‚ÿPrivat: 02871 / 18 58 13I!ð( €B€‚H€€‚ÿHomepage: www.angeln-usw.deO'6Î( €N€‚H€€‚ÿe-mail: info@angeln-usw.de(ö% €€‚H€‚ÿ(Î% €€‚H€‚ÿ(öF% €€‚H€‚ÿ(n% €€‚H€‚ÿ(F–% €€‚H€‚ÿ(n¾% €€‚H€‚ÿ(–æ% €€‚H€‚ÿ(¾ % €€‚H€‚ÿ(æ6 % €€‚H€‚ÿ( ^ % €€‚H€‚ÿ(6 † % €€‚H€‚ÿ(^ ® % €€‚H€‚ÿ(† Ö % €€‚H€‚ÿ(® þ % €€‚H€‚ÿ(Ö & % €€‚H€‚ÿY1þ  ( €b€‚H€€‚ÿHelp file generated by HelpWriter for Delphi.M& Ì 19ñƒÿÿÿÿÌ ßHInstallation & Freischaltung–[ b ; F€¶€€‚€€‚‚€€‚‚€€‚‚ÿInstallation & FreischaltungInstallation:System- und Hardwarevoraussetzungenn?Ì Ð / .€~€P‘€^‚H€€ƒ€‚ÿ·PC mit Intel- / AMD-Mikroprozessor (Pentium/Athlon etc.)k<b ; / .€x€P‘€^‚H€€ƒ€‚ÿ·CD-ROM-Laufwerk (nur erforderlich bei der CD-Version)V'Ð ‘ / .€N€P‘€^‚H€€ƒ€‚ÿ·40 MB freier Festplattenspeicher?; Ð / .€ €P‘€^‚H€€ƒ€‚ÿ·64 MB RAM^/‘ . / .€^€P‘€^‚H€€ƒ€‚ÿ·Microsoft Windows 9x, ME oder Windows XPEÐ s / .€,€P‘€^‚H€€ƒ€‚ÿ·VGA-Grafikkarte`1. Ó / .€b€P‘€^‚H€€ƒ€‚ÿ·empfohlene Auflösung mindestens 800 x 600)O s "/ .€@€P‘€^‚H€€ƒ€‚ÿ·Microsoft kompatible Maus(Ó J% €€‚H€‚ÿþÏ"H/ ,€Ÿ€‚H€€€€‚ÿSollten Sie das in der gleichen Softwarereihe "angeln-usw" erschienene "Fangtagebuch" bereits installiert haben, so brauchen Sie nicht weiter zu tun. Ansonsten folgen Sie den nachstehenen Ausführungen.(Jp% €€‚H€‚ÿuMH @( €š€‚H€€‚ÿSo installieren Sie das FACHBEGRIFFE - LEXIKON unter Windows 9x /ME / XP.p @ (p4@% €€‚H€‚ÿª{ @Þ@/ .€ö€P‘€^‚H€€ƒ€‚ÿ·Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk. Sollte die Installation nicht automatisch starten, gehen Sie wie folgt vor:+4@ A( €€P‘€^‚H€‚ÿȘÞ@ÑA0 .€1€P‘€^‚H€€ƒ€‚ÿ·Starten Sie das Setup-Programm entweder durch einen Mausclick auf das Start-Symbol der Taskleiste und wählen Sie dann Ausführen | X:\LEXIKON.EXE.uE AFB0 0€Š€P‘€^‚H€‚€ƒ€‚ÿX: ist dabei der Laufwerksbuchstabe Ihres CD-ROM-Laufwerkes. ;ÑAB- *€€‚H€‚€ƒ€‚ÿ oder(FB©B% €€‚H€‚ÿrCBC/ .€†€P‘€^‚H€ƒ€€‚ÿ·Klicken Sie doppelt auf die downgeloadete Datei lexikon.exe (©BCC% €€‚H€‚ÿtLC·C( €˜€‚H€€‚ÿFolgen Sie nun den weiteren Installationsanweisungen auf dem Bildschirm.(CCßC% €€‚H€‚ÿ:·CD( €$€‚H€€‚ÿRegistrierung:(ßCAD% €€‚H€‚ÿtDÞE) €é€‚H€€‚ÿDas Detailfenster ist zunächst deaktiviert und nur in der registrierten Version verfügbar. Das Fenster kann durch Eingabe eines Registrierungscodes freigeschaltet werden. Danach ist das Programm uneingeschränkt nutzbar. Sie erhalten diesen Code nach Bestellung und anschließendem Zahlungseingang des Rechnungsbetrages je nach Wunsch per Post, eMail, Fax oder Telefon. (ADF% €€‚H€‚ÿ(ÞE.F% €€‚H€‚ÿ(FVF% €€‚H€‚ÿ(.F~F% €€‚H€‚ÿ(VF¦F% €€‚H€‚ÿ(~FÎF% €€‚H€‚ÿ(¦FöF% €€‚H€‚ÿ(ÎFG% €€‚H€‚ÿ(öFFG% €€‚H€‚ÿ(GnG% €€‚H€‚ÿ(FG–G% €€‚H€‚ÿ(nG¾G% €€‚H€‚ÿ(–GæG% €€‚H€‚ÿ(¾GH% €€‚H€‚ÿ(æG6H% €€‚H€‚ÿ(H^H% €€‚H€‚ÿ(6H†H% €€‚H€‚ÿY1^HßH( €b€‚H€€‚ÿHelp file generated by HelpWriter for Delphi.I†H(I10HW†ÿÿÿÿ(ILGrundsätzliche Bedienungj#ßH’KG \€G€€‚€€‚‚€€‚‚€€€€€€‚ÿGrundsätzliche BedienungDas Programm ist sehr einfach zu bedienen und benötigt eigentlich keine weitere Hilfe zur Nutzung.Der obere Teil des Programmfensters enthält den Begriff, die Erklärung des Begriffes befindet sich im unteren Fenster. Zur Erklärung des jeweiligen Begriffes wird zunächst eine genaue Übersetzung desselben, soweit möglich, vorgenommen. Dann werden Details zum gesuchten Fremdwort aufgeführt. Zwischen dem oberen und dem unteren Fenster kann man mit der Tabulatortaste oder mit der Maus hin- und herwechseln.}C(IL: D€†€€‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚€€‚ÿHelp file generated by HelpWriter for Delphi.7’KFL1ðñƒÿÿÿÿÿÿÿÿFL €Anhango4LµN; D€i€€‚€€‚‚€€‚‚€€‚ÿAnhangGrundsätzliche Informationen für die Benutzer vom "Fachbegriffe - Lexikon".Das Programm war in der Version 1.0 erstmalig erhältlich zum Jahreswechsel 1999 / 2000. Aktuell ist die Version 4.61. Es ist sowohl als eigenständiges Programm (CD- oder Downloadversion) zum Preis von € 7,90 als auch als Bestandteil des in der gleichen Softwarereihe angebotenen Fangtagbuches zum Preis von € 19,90 erhältlich. Das Komplettprogramm "Fangtagebuch" enthält neben den Tagebuch noch die Zusatzprogramme "Fachbegriffe - Lexikon" und die "Kleine Knotenkunde".JFL €F Z€ €€‚€€€‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚€€‚ÿFür weitere Informationen oder bei Verbesserungsvorschlägen bzw. Wünschen, schauen Sie auf unsere Homepage oder schicken Sie uns einfach eine eMail an folgende Adresse: info@angeln-usw.de.Help file generated by HelpWriter for Delphi.µN €L1µN=€1Uÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ=€a€$ €a€" €€€ÿ1=€ÿÿÿÿ1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿôë ˆArialTimes New RomanCourier NewSymbol0ÿÿÿ3*ñƒH(W† úÿÿÿÿW†ñƒH/&;)F24ÿÿŒÿÿÿÿAnhangFachbegriffe - LexikonGrundsätzliche BedienungInstallation & Registrierung /&;)LzÿÿŠÿÿÿÿFachbegriffe - LexikonHInstallation & FreischaltungñƒGrundsätzliche BedienungW†Anhang/&;)L4ÿÿØÿÿÿÿ>º²ÄÙajNñƒâàWcH4Á]iW†/&;)LzÿÿPÿÿÿÿG:\Daten\HELPWRIT\Lexikon\lexikon.p01G:\Daten\HELPWRIT\Lexikon\lexikon.p01G:\Daten\HELPWRIT\Lexikon\lexikon.p01G:\Daten\HELPWRIT\Lexikon\lexikon.p01/&;)LzÿÿšÿÿÿÿHlp_Fachbegriffe_xHlp_Installation_xHlp_Grundsxtzliche_BedienungHlp_Anhang